carokarioca: junio 2009

martes, 30 de junio de 2009

ME ENCANTA ESTA CHICA!!! - LOVE THIS LITTLE GIRL!!!

No lo sé. Quizá, simplemente, me recuerda a la mezcla de dos personas... Jejeje.

***

I do not know. Maybe she just reminds me the mixture of two people I know... Hehehe.

NUEVAS CHICAS EN LA CIUDAD - NEW GIRLS IN TOWN

Red felt digital camera case

Mobile device, IPhone, IPod cases

Visitad mi tienda en Etsy: latelierdeluluu.etsy.com

Disfrutad!!!

***

Visit my Etsy store: latelierdeluluu.etsy.com
Enjoy!!!

viernes, 19 de junio de 2009

Heinz Edelmann - Yellow Submarine - The Beatles

Cartel original. Original poster by Neinz Edelmann

Funda para móvil. Yellow Submarine felt mobile, iPod, iPhone 3G case

Para entender cómo "Yellow Submarine" llegó a ser lo que fue, uno primero tiene que comprender que esta película nunca tuvo un guión definitivo. En lugar de ello, los artistas trabajaron con fragmentos de varios guiones elaborados por numerosos autores (más de 40 según Erich Segal), combinado con la entrada de Directores de Animación, Artistas de fondo, y cualquier otra persona que tenía una buena idea. A pesar de que dio, probablemente a muchos, la impresión de una historia coherente y con un propósito, cargada de significados ocultos y posibles interpretaciones simbólicas, esta película histórica, literalmente, evolucionó como una co-creación, y es la aportación conjunta de varias decenas de artistas talentosos.

Disfrutad!!!
Visitad mi tienda en Etsy: latelierdeluluu.etsy.com

***

To understand how Yellow Submarine came to be, one first has to appreciate that this film NEVER HAD A FINISHED SCRIPT. Instead, the artists worked with fragments of multiple scripts by numerous authors (over 40 according to Erich Segal), combined with the input of the Animation Directors, Key Animators, Animators, Background Artists, and anyone else who had a good idea. Although it gave me, and probably many of you, the impression of a coherent, purposeful story loaded with hidden meanings and possible symbolic interpretations, this landmark film literally evolved as it was co-created, and is the combined input of dozens of multi-talented artists.

Enjoy!!!
Visit my Etsy store: latelierdeluluu.etsy.com

Equilibrio y salud emocional - Balance and emotional health

Broche de fieltro Delfín. Dolphin felt brooch

Poderoso y armónico. Powerful and harmonious

Sabiduría y prudencia. Wisdom and prudence.

El delfín nada en la superficie de las olas impetuosas, y esta agitación dura hasta que la rémora, huésped invisible de las aguas profundas, detiene finalmente, como una poderosa ancla, el navío que iba a la deriva. La calma renace entonces, el aire se purifica, el agua desaparece, los vapores se reabsorben. Una película cubre toda la superficie, y, espesándose, consolidándose cada dia, marca el fin del diluvio, la etapa de aterrizaje del arca, el nacimiento de Diana y de Apolo, el triunfo de la tierra sobre el agua, de lo seco sobre lo húmedo, y la época del nuevo Fénix.

Disfrutad!!!
Visitad mi tienda en Etsy: latelierdeluluu.etsy.com

***

Dolphins swims on impetuous waves surface, and this fussiness lasts until the drag, invisible host of deep waters, stopping finally, as a powerful anchor, the drifting boat. Calm reborn then, the air purifies, vapor is resorbed. A film covers the entire surface, and thicker, consolidating every day, marks the end of the diluvium, the ark's landing stage, the birth of Diana and Apollo, the triumph of land over the water, dry on the wet, and the time of the new Phoenix.

Enjoy!!!
Visit my Etsy store: latelierdeluluu.etsy.com